Глава 4. Начнём

С чего начать работу с Postgres новому пользователю.

Некоторые шаги, необходимые для использования Postgres могут быть выполнены любым пользователем Postgres, а некоторые должны выполняться администратором базы данных сайта. Администратор сайта - это человек, который устанавливает программное обеспечение, создает каталоги базы данных и запускает процесс postmaster. Это человек не должен быть суперпользователем Unix ("root") или компьютерным системным администратором; человек может устанавливать и использовать Postgres без специальных бюджетов или привилегий.

Если ты устанавливаешь Postgres сам, то посмотри в Руководстве администратора инструкции по установке, и вернись к этому руководству когда установка закончится.

Во всех примерах этого руководства начальным символом "%" отмечены команды, которые должны быть набраны в командной строке Unix. Примеры, которые начинаются с символа "*" - это команды на языке запросов Postgres SQL.

Настройка среды

В этом разделе обсуждается как настроить среду, так чтобы можно было использовать клиентские приложения. Предполагается, что Postgres был уже успешно установлен и запущен; смотри Руководство администратора и замечания по установке, о том как установить Postgres.

Postgres - это приложение клиент/сервер. Пользователю необходим доступ только к клиентской части установки (например, такое клиентское приложение как интерактивный монитор psql). Для простоты предполагается, что Postgres установлен в каталог /usr/local/pgsql. Поэтому, если ты видишь каталог /usr/local/pgsql, то вместо него нужно подставить название каталога где установлен Postgres. Все команды Postgres установлены в каталоге /usr/local/pgsql/bin. Поэтому, нужно добавить этот каталог в путь к командам shell. Если используются различные Berkeley C shell, такие как csh или tcsh, то нужно добавить

% set path = ( /usr/local/pgsql/bin path )

в файл .login в домашний каталог пользователя. Если используются различные Bourne shell, такие как sh, ksh, или bash, то нужно добавить

% PATH=/usr/local/pgsql/bin:$PATH
% export PATH

в файл .profile в домашний каталог пользователя. Отсюда предполагается, что bin каталог Postgres добавлен в путь. Кроме того, мы будем часто упоминать "установка переменных shell" или "установка переменных среды" во всём этом документе. Если ты полностью не понял последний параграф про изменение пути поиска, то почитай страницы руководства Unix, которые описывают shell, перед тем как двигаться дальше.

Если администратор сайта не установил это по умолчанию, то тебе необходимо выполнить еще кое-какую работу. Например, если сервер базы данных - удаленная машина, то нужно задать в переменной среды PGHOST имя машины сервера базы данных. Можно также установить PGPORT. И напоследок: если ты пытаешься запустить программу приложение и она жалуется что не может подключиться к postmaster, то тебе немедленно нужно проконсультироваться у администратора сайта чтобы убедиться что среда правильно настроена.

All Contents Copyright 1994-2001 Sta Net



Наш баннер
Вы можете установить наш баннер на своем сайте или блоге, скопировав этот код:
RSS новости